地下风云

汪永芳 汤镇宗 谷峰 狄威 张国强 

赤警威龙

西尔维斯特·史泰龙 姜成镐 莎拉·夏希 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 杰森·莫玛 克里斯蒂安·史莱特 乔恩·塞达 霍特·麦克卡兰尼 布莱恩·范·霍尔特 维罗妮卡·罗萨蒂 

反贪风暴5国语

古天乐 张智霖 郑嘉颖 宣萱 黄宗泽 谢天华 张继聪 叶晞月 

潜行者(普通话版)

伍允龙 

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

于磊 卢宇静 胡世群 丁汇宇 魏来 

地狱2

达尔·萨利姆 比吉特·约尔特·索伦森 斯坦因·费舍尔·克里斯滕森 亨里克·韦斯特加德·尼尔森 

iNumber Number：约堡黄金大劫案

普雷斯利·奎文亚吉 Noxolo Dlamini 德翁·洛茨 邦基尔·曼赛 法纳·莫科纳 Clementine Mosimane S Dumo Mtshali 

精武小英雄

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳 

新少林寺

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

特工同盟

克里斯托弗·瓦尔兹 刘玉玲 库珀·霍夫曼 德斯蒙德·伊斯特伍德 瑞安·麦克法兰 安·阿克因 Lynsey Browne Clide Delaney James Edlin Desmond Edwards 查理·汉布利特 托尼·赫斯特 凯特‧卡茨曼 Andrew McGeachie 罗里·马伦 Adam Murphy Claudine Quinn Michael Redmond Brendan Swan Tamara Chanel White 

假面骑士×假面骑士 铠武

佐野岳 小林豊 高杉真宙 白石隼也 奥仲麻琴 户塚纯贵 

布娃娃2019

Shannon Murray 斯蒂芬妮·埃尔布 多特-玛丽·琼斯 

哥斯拉2014

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德 莎莉·霍金斯 朱丽叶·比诺什 大卫·斯特雷泽恩 理查德·琼斯 维克多·罗塞克 帕特里克·萨邦圭 杰瑞德·基苏 卢克·罗德里克 詹姆斯·皮齐纳托 埃里克·李塞德 山村宪之介 加里·切克 神奈川宏幸 特瑞·陈 詹姆斯·D·德弗 宝田明 杰森·弗鲁卡瓦 布莱恩·马克金森 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 彼得·新田 比尔·马钱特 克里斯蒂安·特西尔 泰勒·尼科斯 安东尼·科尼切尼 森田友希 莱恩·爱德华兹 基奥·伍尔福 

冲天火国语

吴彦祖 

六扇门之嫣州八艳

陈赛赛 龙德 尹艺佳 

霹雳雷神

查理·比尤利 克莱夫·斯坦登 詹姆斯·科兹莫 艾略特·科万 格娜萨斯·巴伯 迈克尔·吉普森 盖伊·弗拉纳根 西奥·巴克利姆-比格斯 亚历山德拉·道灵 芬莱·罗伯特森 迈克尔·林达奥 

12回合3

丹尼尔·库德摩尔 洛奇林·莫罗 罗杰·R.克劳斯 瑞贝卡·马绍尔 马修·哈里逊 托比·莱文斯 科尔比·莫罗 

反贪风暴3(普通话版)

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 谢天华 张继聪 夏嫣 蔡瀚亿 廖启智 谭耀文 卢海鹏 罗兰 麦长青 张松枝 陈庭欣 丁海峰 冯雷 李昕岳 

最好快逃吧

安娜丽·提普顿 玛丽亚·贝罗 杰瑞米·艾恩斯 艾迪·盖瑟吉 简·西摩 卡兰·索尼 切德·弗斯特 AlexSharp SandhyaChandel AnitaFarmerBergman 克洛伊·凯瑟琳·基姆 JerryPope MeganChelfFisher EmilyFitz MaryElizabethRunyon 

好家伙、坏家伙、怪家伙

克林特·伊斯特伍德 埃里·瓦拉赫 李·范·克里夫 阿尔多·久弗瑞 路易吉·皮斯蒂利 

惊险之旅(原声版)

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 JohnnyCuthbert John'Bear'Curtis BillCroft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 MichaelLawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 GunargieO'Sullivan J.B.Bivens MichaelSt.JohnSmith RonChartier DanShea 

落霞征雁

Ronn Moss ... Rowdy Abilene Dona Speir ... Donna Hamilton Hope Marie Carlton ... Taryn Harold Diamond ... Jade ....... 

龙卷风 1996

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 BenJackson 

怪物猎人们

汤姆·塞兹摩尔 安东尼·詹森 Connie Jo Sechrist 雅姿·坎利 Eric Delgado Meg Colburn Cherish Holland Jumarcus Mason Jonathan Nation Jarrid Masse Mark Valeriano 

星河战队3：掠夺者

卡斯帕·范·迪恩 乔琳纳·布拉洛克 斯蒂芬·霍根 波瑞斯·科乔 阿曼达·多诺休 玛内特·帕特森 斯特里奥·萨万特 坦娅·范·格拉恩 Antonio Summerton Nicole Salandra 柯基·法尔考 史蒂芬·詹宁斯 Rob Vega 格兰特·斯旺比 Damon Berry 乔·瓦兹 卡尔·桑宁 蒂龙·基奥 凯文·奥托 劳伦·麦格雷 Tarryn Page 邦戈·姆布图马 科里·伯顿 凯瑟琳·奥克森伯格 

约翰尼与克莱德

梅根·福克斯 白灵 瓦妮萨·安吉尔 罗伯特·拉萨多 泰森·里特 布雷特·阿扎尔 Armen Garo 肖恩·林金 Sydney Jenkins 尼克·普林西比 Charles W Harris III 汤姆·格林 迈克尔·祖科拉 Fred Sullivan Claudio Orefice 

决战丧尸谷

奥拉·加里多 玛丽亚·博托 阿尔瓦罗·塞万提斯 Julius Cotter 路易斯·卡叶赫 

奇门遁术2

书亚信 朱茉颜 徐少强 

威廉·退尔

克莱斯·邦 格什菲·法拉哈尼 乔纳森·普雷斯 艾米丽·比查姆 本·金斯利 乔纳·豪尔-金 拉菲·斯波 伊纳·哈德威克 阿马尔·查达-帕特尔 康纳·斯温德尔 艾丽·巴姆博 索利·麦克劳德 迪尔梅德·默塔 山姆·基利 保罗·布林 杰克·邓恩 塞缪尔·爱德华-库克 阿隆·冯·安德里安 Jess Douglas-Welsh Tobias Jowett 

生死排爆

张宇彤 李楠 文静 邵麒润 伊添锴 

德州游侠

Franco Nero 

怒潮 2023

张家辉 阮经天 王大陆 秦沛 马浴柯 陈国坤 连凯 吴启华 李相炫 陈晓依 何昕霖 姜皓文 

大漠双雄

毛吾兰·尼牙孜 姜少华 侯堃 胡尔西德·吐尔地 

喜怒哀乐

甄珍 岳阳 张美瑶 李丽华 杨群 

绝地战将

史蒂文·席格 迈克尔·凯恩 陈冲 约翰·C·麦金雷 李·厄米 莎莉·夏塔克 比利·鲍伯·松顿 理查德-汉密尔顿 Chief Irvin Brink Apanguluk Charlie Kairaiuak Elsie Pistolhead John Trudell 迈克·斯塔尔 史文-欧尔·托尔森 Jules Desjarlais 

火烧摩天楼

史蒂夫·麦奎因 保罗·纽曼 威廉·霍尔登 费·唐纳薇 弗雷德·阿斯泰尔 罗伯特·沃恩 

聊斋群妖谱

王海祥 杨馥羽 王彤羽 丁建钧 

龙之根

关海山 邓萃雯 张国强 高飞 

动作巨星2

凯文·哈特 娜塔莉·伊曼纽尔 本·施瓦茨 保拉·佩尔 约翰·塞纳 

异类

皮尔斯·布鲁斯南 郑智麟 蒂姆·罗斯 赫敏·科菲尔德 尼克·卡农 冈萨洛·门内德斯 迈克·安吉洛 拉米·贾博尔 David Batchelor Mark Chinnery Media Shaikh Abdul Ahad Sam Kalidi Ahmed El-Mawas Adam Stone Mansoor Alfeeli 

赌城至尊

方言 温世韡 胡凯莉 

速度与激情3：东京漂移（国语版）

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子 

海贼大冒险

Norman Endres Jule Hermann Anton Petzold 

关中刀客之愤操子

付彪 

随风而逝

车太贤 李彩英 吴智昊 高昌锡 闵孝琳 

杀手风雷

鄭伊健 陳妙瑛 黃智賢 

皇家师姐5中间人

杨丽菁 吴大维 江欣燕 罗烈 顾冠忠 吕颂贤 

女座头市

绫濑遥 中村狮童 洼冢洋介 大泽隆夫 利重刚 佐田真由美 山下彻大 斋藤步 手塚通 土屋久美子 并木史郎 杉本哲太 横山惠 渡边绘里 山口祥行 柄本明 中野裕斗 增本庄一郎 胜矢 佐野泰臣 虎牙光挥 柏幸奈 松方弘树 竹内力 托德·哈伯空 克里斯托弗·萨巴特 肯特·威廉斯 

特警秘恋

比约恩·西鲁·哈瑞森 斯坦宁·欧莉娜·托斯坦斯多蒂尔 乔·加纳尔 Steinþór Hróar Steinþórsson Auðunn Blöndal Gunnar Hansson Júlíana Sara Gunnarsdóttirr Sverrir Þór Sverrisson Egill Einarsson Vivian Olafsdottirr 

醉拳2粤语

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华 

高处营救

莫蕾娜·巴卡琳 安东尼·麦凯 麦蒂·哈森 Shauna Earp Danny Boyd Jr. Kevin Hummel Dalila Orozco Dave Malkoff Drexel Malkoff James Anthony Perez Gregg S. Perry Mike Hickman 

龙兄虎弟国语

成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博兹达尔·斯密贾尼克 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 SteveBulen RichardCansino JakeEberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 BobPapenbrook 柯克·桑顿 火星 IvanPavletic DragomirStanojevic-BataKameni 博·史文森 易天雄 

守护者：世纪战元(普通话版)

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫 

克隆谋杀（国语版）

乌维·鲍姆 斯台芬·科特 

老板娘3 粤语版

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

不良神探

郑拓疆 潘元甲 佴文 张国庆 来喜 徐广明 蔡中原 

倚天屠龙记之九阳神功国语版

甄子丹 古天乐 林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 方中信 黄浩然 梁琤 朱晨丽 林子聪 骆应钧 常钰词 陆烟 樊少皇 

冲出亚马逊

侯勇 穆立新 汤姆·巴特勒 JR·波恩 强·库斯勃特 

连城诀（1980）

白彪 施思 吴元俊 岳华 廖丽玲 

救命行动

贾梅尔·布利萨特 Rayan Bouazza 斯特芬·凯亚尔 吉约姆·卡内 莫里斯·陈 Schmitt Charly 艾蒂安·吉鲁-科文 琪塔·昂罗 约翰·海尔登贝格 纳西姆·斯艾哈迈德 亚历克西斯·曼蒂 Laurent Merillon