新恋爱世纪粤语

黎明 刘嘉玲 舒淇 雷颂德 李鞍 郑浩南 郑保瑞 

香江花月夜(粤语)

何莉莉 郑佩佩 秦萍 陈厚 

喜欢妳是妳

谈善言 杨偲泳 欧锦棠 麦家琪 韦家雄 陈健朗 譚梓童 何故 陈曾宁 

血色情人节

皮拉维·塔奇沙鹏 

现代应召女郎(粤语)

刘嘉玲 冯宝宝 罗美薇 周慧敏 陈宝莲 许志安 李子雄 郑伊健 吴启明 程东 周志辉 沈威 翁世杰 潘震伟 韩义生 刘兆铭 徐忠信 梁锦荣 冯瑞珍 承恩 冯峰 张凤妮 

小嗓门

伊万·麦克格雷格 迈克尔·凯恩 简·霍洛克斯 布兰达·布莱斯 菲利普·杰克森 

小松鼠

未知

喜福会1993

周采芹 温明娜 俞飞鸿 邬君梅 卢燕 丁一 奚美娟 翘征 王盛德 弗兰丝·纽恩 富田谭玲 劳伦·汤姆 赵家玲 冀朝理 Melanie Chang 黄自强 Mai Vu 黄敏 克里斯托弗·里奇 尼古拉斯·格斯特 Kim Chew Grace Chang 迈克尔·保罗·陈 菲利普·穆恩 Emmy Yu 宋静秀 田芬 安德鲁·麦卡锡 黛安·贝克 吴天明 孙芳 Jody Millard 谭恩美 Lisa Connolly Ying Wu 

小狐狸

贝蒂·戴维斯 赫伯特·马歇尔 特雷莎·怀特 理查德·加尔森 

夏日插曲

玛伊-布里特·尼尔松 比耶·马尔姆斯滕 阿尔夫·切森 安娜丽莎·埃里克松 耶奥里·丰克奎斯特 斯蒂格·奥林 米米·波拉克 勒妮·比约林 古纳尔·奥尔松 EmmyAlbiin GerdAndersson JohnBotvid ErnstBrunman JuliaCæsar EskilEckert-Lundin Carl-AxelElfving 道格拉斯·霍格 TorstenLilliecrona 斯滕·马特松 OlavRiégo MarianneSchüler GunSkoogberg 

心动1999

金城武 梁咏琪 莫文蔚 张艾嘉 苏永康 金燕玲 戴立忍 杨雪仪 唐文龙 谷祖琳 

仙厨奇缘

未知

心想事成杂货铺

李宁 尤钲渲 

校花与野出租

蔡蝶 王怡苏 孙小孟 

想见你电影版

柯佳嬿 许光汉 施柏宇 金世佳 贺灵榣 郭文颐 张毓晨 

新恋爱经

保罗·纽曼 乔安娜·伍德沃德 

小妇人

薇诺娜·瑞德 加布里埃尔·伯恩 翠尼·阿瓦拉多 萨曼莎·玛西丝 

希皮

MDAsif 布拉玛吉 J.D.Chakravarthi ShradhaDas KartikeyaGummakonda 维尼拉·基肖尔 DiganganaSuryavanshi 

向天真的女生投降

姜潮 关晓彤 崔宝月 叮当 王子 尹晨迪 王翊菲 严飞 沈梦辰 姚橹 寇振海 

绣巾蒙面盗

伯特·兰卡斯特 艾娃·加德纳 艾德蒙·奥布莱恩 阿尔伯特·德科 山姆莱文 

夏日烟云

劳伦斯·哈维 杰拉丹·佩姬 

驯妻记

约翰·韦恩 玛琳·奥哈拉 

新婚告急

阿什顿·库彻 布莱特妮·墨菲 大卫·莫斯科 莫奈特·玛佐 克里斯蒂安·凯恩 

雪季过客

艾伦·瑞克曼 埃米丽·汉普希尔 杰基·布朗 考乐姆·吉斯·雷尼 Scott Wickware 约翰尼·戈尔茨 詹姆斯·阿洛迪 珍妮特·范·德·格拉夫 凯瑞-安·莫斯 Julie Stewart 西格妮·韦弗 Charlie Selina Cadell 尼娅·罗伯茨 多夫·蒂芬巴奇 杰恩·伊斯特伍德 苏珊·柯尼 马克·麦金尼 

向左走．向右走

金城武 梁咏琪 关颖 陈之财 

新弦

王可达 

新河东狮吼（粤语）

陈浩民 胡然 蔡洁 何浩文 云千千 陈百祥 苑琼丹 罗家英 林子聪 林子善 孙蛟龙 解斯童 汤加文 韩昕怡 王宝葆 王嘉儒 黄英 

写给往昔的未来

杜天皓 刘美含 刘俊达 吴昊 刘家麟 

喜欢就按Like 适合就按Love

苏查拉·玛娜英 巴迪潘·巴塔卫刚 Aungkoon Thanasubchareon 尼替·柴契塔通 Keerati Siwakua 

夏日时光

凯瑟琳·赫本 罗萨诺·布拉齐 伊莎·米兰达 达伦·麦克加文 玛瑞·奥登 

想听到说相爱国语

Navapol Lampoon Paiboonkiat Kiewkaew Pairoj Jaising Rujipas Korkiet Thongpoom Siripipat 

心密码

崔友斌 方晓晓 李一冉 樊啸 何雷 李酉杰 李德科 韩荣荣 

笑傲江湖2：东方不败国语

李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 任世官 钱嘉乐 

小时代2青木时代

杨幂 

相亲1987

金·贝辛格 布鲁斯·威利斯 约翰·拉尔奎特 威廉·丹尼尔斯 乔治·科 马克·布鲁姆 菲尔·哈特曼 斯蒂芬妮·法拉希 Alice Hirson 格雷厄姆·斯塔克 乔伊丝·冯派特 珍妮·伊莱亚斯 耶奥甘·约翰逊 夏野萨博 阿尔明·谢摩尔曼 布莱恩·乔治 Emma Walton Elaine Wilkes 杰克·格威利姆 戴安娜·贝拉米 塞斯·伊斯勒 保罗·卡拉夫特斯 Don Sparks 迪克杜洛克 Stanley Jordan 比利·维拉 普里西拉·科里 John F. Kearney 吉恩·拉贝尔 

小城之春1948

李纬 韦伟 石羽 张鸿眉 崔超明 

相见恨晚1945

西莉亚·约翰逊 特瑞沃·霍华德 斯坦利·霍洛威 乔伊丝·凯里 埃弗利·格雷格 玛格丽特·巴顿 

新啼笑因缘

井莉 宗华 李菁 施思 冯淬帆 

香江花月夜

何莉莉 郑佩佩 秦萍 陈厚 

新弦

未知

乡村囧爱

张刚 于根艺 

侠骨仁心（国语版）

梁朝伟 李嘉欣 钟镇涛 关咏荷 冯德伦 杨恭如 周嘉玲 张文慈 吕颂贤 尹扬明 张锦程 黄锦燊 

新好男人

泰勒·派瑞 桑迪·牛顿 

吸血鬼1979

加里·奥德曼 薇诺娜·瑞德 安东尼·霍普金斯 基努·里维斯 理查德·E·格兰特 加利·艾尔维斯 比利·坎贝尔 珊迪·弗罗斯特 汤姆·威兹 莫妮卡·贝鲁奇 MichaelaBercu FlorinaKendrick 杰伊·鲁宾逊 I.M.Hobson LaurieFranks 毛德·温切斯特 南茜·林韩·查尔斯 塔蒂阿娜·冯·芙丝汀宝 朱尔斯·西尔维斯特 DanielNewman 哈尼·劳伦 埃莱·巴德汉 克里斯蒂娜·富尔顿 JohnF.Kearney MoreenLittrell 阿达莫·帕拉迪诺 Phi 

小美人鱼

海莉·贝利 乔纳·豪尔-金 梅丽莎·麦卡西 哈维尔·巴登 戴维德·迪格斯 奥卡菲娜 雅各布·特伦布莱 裘德·阿库维迪克 诺玛·杜梅温尼 卡加莎·莫翰玛 洛丽娜·安德里亚 西蒙娜·阿什利 阿特·马里克 杰西卡·亚历山大 玛蒂娜·莱尔德 约翰·达格尔什 埃米莉·科茨 拉塞尔·巴洛格 

幸福之歌

古丽 艾比拜 吐依贡 多里昆 

悬空12小时

高一童 王雨 任天野 刘琦 刘威 

心动大游行

AnnaPróchniak MichalCzernecki IwoRajski PiotrRogucki 

薰衣草

许绍洋 陈怡蓉 王建隆 林韦君 陈乔恩 周传雄 

下一个奇迹

谢霆锋 张卫健 吴秀波 海清 李光洁 林永健 韩雨芹 王鸥 张芷溪 

想爱就爱2

苏查拉·玛娜英 素帕娜·吉塔勒拉 李敏恩 

仙履奇缘

艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 

熊熊爱上你

郭品超 柯佳嬿 

心思思

曹永濂 余少宝 杨宝玲 洪天明 丁子峻 

心地善良的圣诞节

未知

幸福快递

卓文萱 张雁名 巫迪文 霍诗丹 纳豆 九孔 

幸运情人草

武井咲 大仓忠义 永山绚斗 夏菜 上地雄辅 木南晴夏 水泽绘玲奈 光浦靖子 村上健志 铃木拓 柴田理惠 宍户开 西村雅彦 

新好男人

王喜 王建复 许美静 秦伟 

幸福2007

林秀晶 黄政民 

想爱就爱 อยากรัก ก็รักเลย

苏查拉·玛娜英 素帕娜·吉塔勒拉 阿丽莎拉·翁差丽 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 格拉登·詹姆斯 Rockliffe