探险队的荣光

藤原龙也 中山裕介 小泽征悦 田中要次 川村阳介 佐野日向子 冈安章介 

跳芭蕾舞的男孩

安娜·米哈尔科娃 Vladimir Kapustin 

汤姆·赛古拉：喜剧之锤

汤姆·赛格拉 

天降横彩

姜超 姜洋 康建胜 王雪洋 田露 

逃学威龙3之龙过鸡年粤语

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏 

天堂的祝福

马克斯·特多夫 Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke 

甜丝丝（国语版）

森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿 

天命国语

James Marshall 丹尼斯·霍珀 Dennis Hopper 迈克尔·麦德逊 Michael Madsen 埃里克·罗伯茨 Eric Roberts 

天才一族

Dudley Moore Daryl Hannah Paul Reiser 马吉·汉 

土豪也绅士

韩锐 高瑕 冶彦 刘凌薇 赵方健 

逃学威凤

金宣儿 孔刘 南相美 河正宇 朴相勉 卢宙铉 金甲洙 崔福岩 洪秀儿 郑满植 金智友 金相浩 李凡秀 

他们也许是巨人

George C. Scott Joanne Woodward 

探亲之夏

裴淳华 大卫·田纳特 比利·康诺利 本·米勒 阿米莉亚·布摩 艾米莉亚·琼斯 鲍比·斯莫德里奇 西莉亚·伊姆里 安妮特·克罗斯比 罗恩·多纳基 本·普雷斯利 米歇尔·奥斯丁 艾莉克西娅·芭利尔 

天才大兵

马修·布罗德里克 克里斯托弗·沃肯 Matt Mulhern Markus Flanagan Corey Parker 凯西·希玛兹科 

同一屋檐下

Jay Wong 詹姆斯·马克思  Sandra Lee James Quedado Audrey Finer Vivian Kobayashi Trish Ng Sina Eiden Erik Ing Xin Feng Lin Ken Craig 

偷龙转猫

彭禺厶 崔永炫 

天灵灵地灵灵

柏安妮 陈加玲 郑浩南 黄百鸣 

偷听女人心英语

梅尔·吉布森 海伦·亨特 玛丽莎·托梅 阿伦·阿尔达 艾什莉·约翰逊 马克·费厄斯坦 罗伦·荷莉 德尔塔·伯克 瓦莱丽·佩莱恩 朱迪·格雷尔 莎拉·保罗森 安娜·盖斯泰尔 丽莎·艾德尔斯汀 洛雷塔·迪瓦恩 戴安娜·玛丽亚·里瓦 艾里克·巴弗尔 乔·佩特卡 科布恩·格罗斯 凯瑟琳·米德尔顿 罗根·勒曼 亚力桑德拉·李 T·J·塞恩 奥德丽·瓦西莱夫斯基 安吉拉·吴 罗伯特·布里斯科·伊万斯 凯蒂·尼兰 凯里 哈森 布洛克·艾略特 丽莎·隆恩 克瑞丝汀·罗丝 阿尔登·马林 雷切尔·邓肯 亚历克斯·麦肯纳 特蕾 

同喜同喜2003

袁苑 臧金生 常索妮 张棪琰 刘冬 

兔子和公牛

EdwardHogg SimonFarnaby VerónicaEchegui 

特工同盟

克里斯托弗·瓦尔兹 刘玉玲 库珀·霍夫曼 德斯蒙德·伊斯特伍德 瑞安·麦克法兰 安·阿克因 Lynsey Browne Clide Delaney James Edlin Desmond Edwards 查理·汉布利特 托尼·赫斯特 凯特‧卡茨曼 Andrew McGeachie 罗里·马伦 Adam Murphy Claudine Quinn Michael Redmond Brendan Swan Tamara Chanel White 

提姆·迪伦：我是你的妈

提姆·狄龙 

唐伯虎点秋香2之四大才子

黄晓明 周立波 任贤齐 陈百祥 张静初 朱咪咪 樊少皇 郑祖 张达明 罗家英 高亚麟 吴耀汉 田启文 苑琼丹 

太空英雌芭芭丽娜

简·方达 约翰·菲利浦·劳 安妮塔·帕里博格 米罗·奥西 马塞尔·马索 克洛德·多芬 维罗尼卡·旺代勒 贾恩卡洛·科贝利 塞尔日·马康 Nino Musco Franco Gulà Catherine Chevallier Marie Therese Chevallier 翁贝托·迪格拉齐亚 戴维·海明斯 乌戈·托尼亚齐 卡拉卡索拉 Bernie Grant 琼·格林伍德 塔莉塔·波尔 罗伯特·里耶蒂 弗雷德·奥托·罗伯萨姆 安东尼奥·萨巴图 Jean Saudray 法比奥·泰斯蒂 罗慕洛·瓦利 西尔瓦 

泰式按摩

迪韦严杜·沙玛 加杰拉吉·拉奥 拉兹巴·亚达夫 Sunny Hinduja Anurita Jha Jeniffer Piccinato Alina Zasobina 维布哈·乔希伯尔 Siddhant Mishra Pankaj Rajput Mayank Mathur 

逃离这里

尼克·弗罗斯特 艾斯林·贝亚 塞巴斯蒂安·克罗夫特 约克·亚赫罗 埃罗·米罗诺夫 韦勒·维坦恩 玛丽亚·贾维纳廉明 Maisie Ayres 伊尔卡·克伊瓦拉 Anitta Suikkari Karoliina Blackburn 米佳·奥克萨宁 Petteri Kaukoranta Juha Uutela Anja Suominen Ari Murto Verneri Lilja Pirjo Suojanen 泰罗·雅蒂 Kari Kinnari 

天生冤家

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 理查德·雷西尔 

天涯海角小萌妻

庄夏播 陈雯 单明凯 

替枪老豆国语

万梓良 夏文汐 潘震伟 麦灵芝 

逃学威龙2（粤语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

甜蜜谎言

马特·达拉斯 卡西·汤普森 兰迪·韦恩 Irene Santiago 

天才一族

达丽尔·汉纳 保罗·雷瑟 J·T·沃尔什 Bill Smitrovich 达德利·摩尔 

天降好运

樱木 赵梓源 张子俊 张层层 

逃离今日计划

王向侃 

他们是神

特伦斯·希尔 布德·斯藩塞 斯特芬·扎哈里亚斯 丹·斯图基 

天上掉下个未婚夫(国语)

未知

贴身兄弟（原声版）

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 WenYannShih 西摩·卡塞尔 

偷情先生

钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 翁子忠 

屠宰场准则

阿萨·巴特菲尔德 芬恩·科尔 赫敏·科菲尔德 麦克·辛 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 杰米·布莱克利 加萨·阿鲁瓦利亚 汤姆·里斯哈里斯 乔·哈特利 伊莎贝拉·拉夫兰德 哈娜可·福特曼 贝恩·科拉科 何梦琪 山姆·雷德兰 玛格特·罗比 

同义词

汤姆·梅西耶 康坦·多尔迈尔 路易丝·舍维约特 乔纳森·布迪纳 贾迈勒·莱泽阿尔 加埃尔·拉埃 

天天报喜

郑少秋 金霏 郑君绵 森森 陈振华 曾江 鄭子敦 陈飞龙 黄霑 夏雨 罗兰 黄莎莉 苏杏璇 张英才 胡枫 羅石青 潘迪华 梁舜燕 姜南 石天 魏平澳 

图鲁巴

Homer Abiad Iñigo Vito Maria Pehipol Patricio Abari Bernarda Pacheco 

天生不对

周渝民 薛凯琪 郑中基 恬妞 高捷 盛朗熙 

天师斗僵尸

郑中基 元彪 伍允龙 胡然 关楚耀 

讨厌礼拜一

Kazimierz Witkiewicz Zygmunt Apostol 博古谢·比莱夫斯基 Mieczyslaw Czechowicz Andrzej Gawronski Andrzej Herder 

他人的品味

安娜·阿尔瓦罗 让-皮埃尔·巴克里 阿兰·夏巴 

谈彩礼的男人

Sello Ramolahloane Kwanele Mthethwa Sandile Mahlangu 

唐砖之地狱花谷

强宇 张婕 周融 韩昕妤 黄垲翔 董至成 郭宇宸 尹嘉萱 孙美楠 张旭洲 

逃学威龙2粤语

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

唐伯虎点秋香(普通话版)

陈浩民 陈百祥 林子聪 何浩文 曹思诗 甄琪 

脱线教父

玛拉·威尔逊 

天公仔

田铭耀 周初明 Terence Then 王伟良 王敏奕 陈秀环 萝曼迪 Roz Pho 林茜茜 梁智强 杨君伟 管雪梅 葛米星 程旭辉 林俊良 萨米·优素夫 Tay Yin Yin 朱厚任 

甜蜜蜜：7510

柳海真 金喜善 陈善圭 韩善花 车仁表 任时完 高我星 李俊赫 廉惠兰 金基天 郑雨盛 

天才宝贝

凯瑟琳·特纳 克里斯托弗·洛伊德 金·凯特罗尔 

The Wedding Veil Legacy

埃里森·施威尼 维克多·韦伯斯特 莱西·沙伯特 奥图姆·瑞瑟 乔丹娜·拉吉 马蒂·芬诺乔 Michele Scarabelli 保拉·肖 Christine Cattell 

贪婪1994

迈克尔·J·福克斯 柯克·道格拉斯 南希·特拉维斯 奥利薇亚·阿波 菲尔·哈特曼 小艾德·博格里 杰尔·伯恩斯 考林·加普 鲍勃·巴拉班 乔斯·海瑟 玛丽·艾伦·特雷纳 希博汗·法隆 凯文·麦卡锡 坎蒂·亚历山大 乔纳森·林恩 弗朗西斯·X.麦卡蒂 奥斯汀·潘德尔顿 洛维尔·冈茨 亚当·亨德绍特 艾力克·洛伊德 克斯汀·邓斯特 克里斯·申克尔 

逃路双雄

槙田雄司 池松壮亮 佐野史郎 野间口彻 デビッド伊東 铃木拓 南明奈 

唐伯虎点秋香

周星驰 巩俐 陈百祥 郑佩佩 朱咪咪 梁家仁 苑琼丹 梁荣忠 黄一山 黄霑 吴镇宇 刘家辉 蓝洁瑛 谷德昭 陈辉虹 李健仁 宣萱 温翠苹 

铁面战警1993

Antonio Resines Álex Angulo Frédérique Feder 

他和她的故事2016

阿琼·卡普尔 卡琳娜·卡普尔 贾雅·巴杜里 拉吉特·卡普尔 斯瓦普·桑帕特 阿米达普·巴强