孤胆行动

郑晓甫 李泰延 杜乔 李景涛 

怪物先生 （国语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

高手过招 高手過招

未知

怪物先生（粤语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

够僵行动

詹姆斯·伍兹 丹尼尔·鲍德温 雪莉·李 托马斯·伊安·格里菲斯 蒂姆·金尼 

孤胆英雄

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick 

孤胆英雄国语

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick 

高地人

克里斯多弗·兰伯特 罗珊妮·哈特 克兰西·布朗 肖恩·康纳利 比蒂·埃德尼 艾伦·诺斯 希拉·吉什 乔·鲍里托 休·夸希 克里斯托弗·马尔科姆 彼得·戴蒙德 比利·哈特曼 詹姆斯·科兹莫 西莉亚·伊姆里 阿利斯泰尔·芬德利 詹姆斯·麦肯纳 约翰·卡萨迪 伊恩·雷迪丁顿 赛恩·都铎·欧文 达米安·利克 罗恩·贝格拉斯 路易斯·古斯 安东尼·曼尼诺 安东尼·福斯科 科琳娜·罗素 吉姆·布朗泽尔 山姆·道格拉斯 山姆·法图 哈里·弗雷德尔 格雷格·加涅 泰瑞·高堤 埃德·蒙塔佛 拉塞尔·穆卡希 迈克尔·塞茨 

敢死营

Lesya Andreeva 玛丽亚·安东诺娃 玛丽亚·阿龙诺娃 Nikolay Auzin 马拉特·巴沙罗夫 Margarita Bychkova Sergei Byzgu Valeriy Degtyar Aleksey Dmitriev 

功夫小将

杜玉明 

归途

ErikMcKay 西雷拉·佩顿 艾瑞克·吴 

盖尔王

JakeMcGarry ShonaMelrose KerryBrowne 

关中刀客之花翎子

叶静 徐帆 

关中刀客之七寸子

张涵予 于承惠 涂凌 吴旗 方征 杜振风 储刚峰 罗世平 李大磊 

关中刀客之拚镢子

王双宝 曲国强 苗圃 

关中刀客之仁厨子

邢岷山 孙琳 孙敏 

关中刀客之肉瓤子

丁勇岱 李林 戈治均 

关中刀客之鹞子龙五

贾林 郑乾隆 袁世龙 

关中刀客之董二伯

孙海英 李永贵 苗圃 

关中刀客之虎头

剧雪 徐丰年 

关中刀客之愤操子

付彪 

关中刀客之黑脊背

戈治均 董子武 尤勇智 

广东十虎与后五虎粤语

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

高铁惊爆点国语

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

哥斯拉VS碧奥兰蒂

三田村邦彦 田中好子 小高恵美 

古惑仔11-地狱龙

郑浩南 巫启贤 陈炜 

公元2000

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

国家宝藏

尼古拉斯·凯奇 黛安·克鲁格 贾斯汀·巴萨 肖恩·宾 强·沃特 哈威·凯特尔 克里斯托弗·普卢默 大卫·达耶·费舍尔 斯图华特·芬雷-麦克勒兰 欧勒格·塔克塔罗夫 斯蒂芬·A·波普 安妮·帕里西 马克·佩雷格里诺 阿曼德·里斯科 埃里克·金 

国家宝藏2

尼古拉斯·凯奇 贾斯汀·巴萨 黛安·克鲁格 强·沃特 海伦·米伦 艾德·哈里斯 哈威·凯特尔 布鲁斯·格林伍德 泰·布利尔 MichaelMaize 蒂莫西·V·墨菲 艾丽莎·科波拉 阿曼德·里斯科 阿尔伯特·海尔 乔·格拉什 克里斯蒂安·卡玛戈 布兰特·布里斯科 比利·安格 布莱德·罗 扎克瑞·戈登 皮特·伍德瓦德 奥利弗·缪尔海德 拉里·塞达尔 BillyDevlin 艾丽西娅莉魏莉丝 娜塔莉·德莱福斯 MichaelStoneForrest 格兰特·汤普森 兰迪·特拉维斯 StephenHibber 

光晕4：迈向黎明

汤姆·格林 安娜·帕波维尔 丹尼尔·库德摩尔 阿耶莱特·祖里尔 麦克·多普德 EnishaBrewster MasamHolden 周逸之 

光辉岁月

丹泽尔·华盛顿 威尔·帕顿 伍德·哈里斯 瑞恩·赫斯特 唐纳德·法森 伊桑·苏普利 琦普·帕杜 海顿·潘妮蒂尔 妮可·阿丽·帕克 凯特·波茨沃斯 瑞恩·高斯林 布鲁格斯·詹金斯 克雷格·柯克伍德 厄尔·波蒂埃 

国士无双

杨祐宁 天心 金勤 李振冬 叶羿君 

古惑仔10-九龙冰室

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽ChapmanTo 车婉婉 谭伟豪 

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

古惑仔2之猛龙过江

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 任达华 雷震 柯受良 谭小环 陈豪 

功夫(粤语版)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖 

敢死队3(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫 

雇佣兵

肖恩·宾 文·瑞姆斯 多米尼克·莫纳汉 克里斯蒂安·史莱特 詹姆斯·克伦威尔 科尔姆·米尼 弗莱迪·罗德里格兹 瑞恩·唐洛胡 查理·比尤利 

功夫咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南 

过失

文森特·林顿 吉尔·勒卢什 娜丁·拉巴基 吉勒·科昂 MaxBaissettedeMalglaive 梅迪·萨东 维利贝·托皮奇 CyrilLecomte GillesBellomi SachaPetronijevic PierreBenoist 亚历克西斯·曼蒂 托米·梅 索菲娅·埃萨伊迪 艾瑞克·鲍尼恩 

关键第4号

亚历克斯·帕蒂弗 蒂莫西·奥利芬特 泰莉莎·帕尔墨 迪安娜·阿格隆 凯文·杜兰 卡兰·麦克奥利菲 杰克·阿贝尔 

高高在上

希德·黑格 乔·艾斯特维兹 罗伯特·齐达 FionaDomenica BrendaWhitehead SiarraT.Mong KatrinaWolfHill 杰西·C·博伊德 AdamBudron JoetteWaters DannyGlenn WaltSloan 

过境救援

GuyBleyaert 莎拉·费希恩 LeeCharles 

鬼侠1962

任剑辉 罗艳卿 半日安 

棺材的传说

坂口拓 须贺贵匡 剣太郎セガール 竹内ゆう紀 藤田陽子 

告密者

蕾切尔·薇兹 莫妮卡·贝鲁奇 本尼迪克特·康伯巴奇 瓦妮莎·雷德格雷夫 大卫·斯特雷泽恩 利亚姆·坎宁安 大卫·休莱特 卢克·崔德威 尼古拉·雷·卡斯 亚历山德鲁·波托切安 

光晕：夜幕

麦克·柯尔特 克里斯蒂娜·钟 

高踢少女

武田梨奈 高橋龍輝 中達也 

孤胆英雄

汤姆·贝伦杰 乔昆姆·德·阿尔梅达 DanielaRomo 

功夫小子

张壮 泉品子 藤本七海 矢口真里 佐藤惠 无 金刚地武志 川平慈英 伊武雅刀 武田真治 

古墓丽影1

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 RobertPhillips RachelAppleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 SonnyCaldinez 詹姆斯·恩布里 

古惑仔7九龙冰室

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽ChapmanTo 车婉婉 谭伟豪 

古墓丽影：源起之战(原声版)

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

古惑仔3之只手遮天(普通话版)

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏 

高地人3：终极次元

克里斯多弗·兰伯特 马里奥·范·皮布尔斯 黛博拉·卡拉·安格 Bonnie Mak 

格斗之王 2

RobinShou JamesRemar TalisaSoto SandraHess BrianThompson 

攻壳机动队(普通话版)

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 大木民夫 家弓家正 玄田哲章 山内雅人 小川真司 

攻壳机动队(原声版)

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 大木民夫 家弓家正 玄田哲章 山内雅人 小川真司 

敢死队2(原声版)

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特 

敢死队2(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特