国宝的长征

未知

攻克柏林

Mikheil Gelovani Boris Andreyev Marina Kovalyova 

格拉德贝克人质事件

萨沙·亚历山大·吉尔萨克 亚历山大·谢尔 Marie Rosa Tietjen 阿尔布雷希特·舒赫 

歌舞升平国语

梅艳芳 杨雪仪 徐锦江 黄霑 

公主的品格

薇姬·克里普斯 弗洛里安·特辛梅斯特 凯塔琳娜·洛伦茨 珍妮·沃纳 科林·摩根 阿尔玛·哈森 曼努埃尔·鲁比 费尼肯·欧菲尔德 亚伦·弗里斯 罗莎·哈查吉 莉莉·切特纳 塔玛斯·伦吉尔 亚历山大·普席尔 雷吉娜·弗里奇 拉斐尔·冯·巴根 埃娃·施普雷茨霍菲尔 斯蒂芬·庞蒂甘 卡耶坦·迪克 伊万娜·厄本 拉斐尔·尼古拉斯 

功夫雄狮

Tyrell Williams Haye Lee Kar-Yung Lau 

功夫双雄

张永达 靳飞 王少雍 

观鸟者：中央公园效应

未知

哥哥太爱我了怎么办2017

土屋太凤 片寄凉太 千叶雄大 草川拓弥 杉野遥亮 大野丝 江原由希子 神尾枫珠 森高爱 川津明日香 越智尤拉诺 近江谷太朗 井上裕介 

鬼噤声

Emir Mahira Zee JKT48 Andrew Barrett Angel Sianturi Iszur Muchtar Randhika Jamil Kezia Caroline Shatora Narajan Farandika Chelcy Clarissa Gabriela Margareth Warouw Neysa Chandria 阿里约·瓦哈布 Jenny Zhang 

怪兽婆婆2005

詹妮弗·洛佩兹 简·方达 迈克尔·瓦尔坦 旺达·塞克丝 亚当·斯科特 

公寓管理员

帕特里克·约翰·弗吕格 方·基默 路易莎·克劳瑟 保罗·本-维克托 尤尔·瓦斯克斯 梅丽莎·博洛纳 金·迪莱克特 阿曼达·沃伦 斯坦·德米多夫 卢克·爱德华兹 艾丽克斯·埃索 Mattea Conforti 泰勒·理查森 Andrea Lynn Green Travaris Spears 奥基里特·奥诺多瓦 

恭喜我的前任

Anahita Bhooshan Darina Boonchu Ranee Campen 

高尔夫学生和已婚妇女

未知

痼习之地

本·门德尔森 康妮·布里登 伊丽莎白·玛维尔 托马斯·曼 埃迪·法可 迈克尔·加斯顿 查理·塔汉 比尔·坎普 乔什·帕斯 娜塔莉·戈尔德 维克多·威廉姆斯 维克多·斯勒扎克 乔治娅·希梅内斯·里弗谢 萨拉·威尔森 玛丽·凯瑟琳·歌瑞森 安迪·普罗斯基 安东尼奥·奥提兹 艾丽莎·奇塔姆 谢德·鲁佩 夏依·希莱克斯迪特 

歌、舞、伎：生田斗真

生田斗真 尾上松也 小栗旬 中村七之助 

光语者

刘杨 

功夫熊猫4 国语版

杰克·布莱克 奥卡菲娜 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 吴汉章 布莱恩·克兰斯顿 伊恩·麦柯肖恩 关继威 钱信伊 洛瑞·坦·齐恩 塞塞·瓦伦蒂娜 

孤注一掷2023

张艺兴 金晨 咏梅 王传君 王大陆 周也 孙阳 邓萃雯 林威 黄艺馨 王议伟 辛鹏 汤加文 刘敬宇 林韦辰 生港帅 洪助升 李东海 

鬼斧逐个捉

Jerilyn Armstrong Michael Bonini Brandon Doyle Taneisha Figueroa Eric Gibson Shun Hagins Kemerton Hargrove 

怪物

玛莎·蒂莫西 亚力克斯·阿巴德 Anantya Kirana 

哥

筱田三郎 八并映子 田村亮 

寡妇村

未知

高材生

杰奎琳·比塞特 罗伯·劳 安德鲁·麦卡锡 BruceNorris FernPersons 

归徒

叶君 张尧 赵煜 

钢铁之城

文杰 

高朋满座1991

李志舆 陈肖依 谢园 马羚 张会忠 许忠全 叶琳琅 李连义 李伟建 邢英莲 马书良 莫元季 任玫 韩月乔 王莉娜 刘彦 孟秀 许还河 郭勇 王澍 苏芸 白英宽 史可达 叶晖 崔智 王凤奎 骆美荣 杨培松 周晶 费明 

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起 普通话版

丽贝卡·豪尔 布莱恩·泰里·亨利 丹·史蒂文斯 凯莉·霍特尔 亚历克斯·费恩斯 陈法拉 瑞切尔·豪斯 朗·斯迈克 尚特尔·贾米森 格雷格·哈顿 凯文·科普兰 泰丝·多布雷 蒂姆·卡罗尔 安东尼·布兰登·黄 索菲亚·恩博森-贝恩 奇卡·伊科维 文森特·B·戈尔斯 叶叶·周 贾马利亚·欧斯曼 尼克·劳勒 

公鸡

菲尼克斯·拉伊 雨果·维文 约翰·沃特斯 Rhys Mitchell Jane Montgomery Griffiths Natasha Herbert Quinn Le Fevre Robert Menzies Deidre Rubenstein 汤姆·斯托克斯 海伦·汤姆森 

怪奇大法师

迈克尔·基顿 珍娜·奥尔特加 薇诺娜·瑞德 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 贾斯汀·塞洛克斯 凯瑟琳·欧哈拉 伯恩·戈曼 丹尼·德维托 吉安尼·卡尔切蒂 James Fisher 亚瑟·康提 Juliana Yazbeck Leah Perkins Filipe Cates Christopher C. James 特拉维斯·坎贝尔 Tim Kavanagh Sofia Fernlöf Sean Ian Hawkins 

骨之谷

奥图姆·瑞瑟 瑞斯·考罗 Steven Molony Mason Mahay 亚历珊德拉·毕林思 比尔·斯米托洛维奇 马克·马戈利斯 缪斯·沃森 Van White 

光之声

娜塔莉·波特曼 裘德·洛 斯塔西·马汀 詹妮弗·艾莉 拉菲·卡西迪 克里斯托弗·阿波特 Logan Riley Bruner 玛丽亚·迪齐亚 梅格·吉普森 丹尼尔·伦敦 萨赫·尼瓜加赫 米切尔·理查德森 马特·索维托 莱斯利·席尔瓦 艾莉森·温 弗莱德·赫钦格 安东尼奥·奥提兹 克里斯托弗·迪伦·怀特 埃里克·金 苏菲·柯蒂斯 西莉亚·罗森-豪尔 Maceo Oliver 斯蒂芬·A·波普 莫娜·法斯特欧德 Luis Moco 娜吉拉·吉列姆 威廉·达福 克里斯·班克斯 安妮·比萨比亚 娜塔莎·罗曼诺娃 

国际空间站

阿丽亚娜·德博斯 克里斯·梅西纳 小约翰·加拉赫 玛莉亚·马斯高娃 科斯塔·罗宁 皮鲁·埃斯贝克 

G男

岸优太 龙星凉 矢本悠马 森本慎太郎 りんたろー 吉冈里帆 高良健吾 尾上松也 田中圭 恒松祐里 小野花梨 吉村界人 星田英利 落合扶树 后藤刚范 大东骏介 间宫祥太朗 

古宅魅影

郑佳欣 关礼杰 郑浩南 

狗也爱钻石

王余昌 顾艳 李铁 王一楠 董蓉蓉 

公主新娘

加利·艾尔维斯 罗宾·怀特 曼迪·帕廷金 比利·克里斯托 华莱士·肖恩 克里斯·萨兰登 

功夫小子

张壮 泉品子 藤本七海 矢口真里 佐藤惠 无 金刚地武志 川平慈英 伊武雅刀 武田真治 

格斗之王2

Robin Shou James Remar Talisa Soto Sandra Hess Brian Thompson 

广东十虎苏灿之神龙摆尾

刘峰超 樊昱君 刘牧 逯军 田璐 崔立明 

鬼声波

罗丝·麦高恩 克里斯托弗·洛伊德 迈克尔·艾克朗德 理查德·古恩 Jane Moffat 

郭富山

逯长恩 

改变世界的六度

亚历克·鲍德温 

功夫粤语

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖 

光影造梦师Ⅱ

张艺源 陈思林 郭勐 谭沐子 

公路美人

齐溪 张隽溢 宋宁峰 尕让卓玛 于荣光 王姬 喻恩泰 钟童茜 

高粱地里大麦熟

张艾嘉 王道 雷鸣 

公元2000AD

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

孤胆追踪者

杜夫·龙格尔 玛塔·加丝蒂妮 科西莫·福斯科 

广东十虎：铁拳无敌

樊少皇 再米热 徐少强 徐伟栋 黄伟 姜熙饶 刘锡明 伍国宝 陈韦然 

攻壳机动队2017

斯嘉丽·约翰逊 皮鲁·埃斯贝克 北野武 朱丽叶·比诺什 迈克尔·皮特 黄经汉 丹妮西娅·萨马尔 拉札勒斯·雷图勒 泉原豊 托万达·马尼莫 彼得·费迪南多 安娜玛丽亚·玛琳卡 丹尼尔·亨绍尔 安德鲁·斯特林 桃井薰 查尔斯·欧比 福岛莉拉 约瑟夫·纳瓦胡 迈克尔·维克特 

鬼吹灯之湘西密藏

张智尧 胡雪儿 李殿尊 何其炜 周小川 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 崔斌 王子琦 贾君刚 

古堡惊眸

Anna Platen 耶夫·威尔布什 Frederik von Lüttichau Luisa Taraz 罗伯特·尼基施 Elena Gomez Alvarez Bill Becker Christopher Ramm Max Cramer 

公司职员

苏志燮 李美妍 郭度沅 金桐俊 李载允 权信焕 李璟荣 Kwak Byeong-Gyoo 

公园里的女孩

西格妮·韦弗 凯特·波茨沃斯 

关于高妹的一切

未知

冈仁波齐

尼玛扎堆 杨培 索朗卓嘎 次仁曲珍 色巴江措 仁青晋美 姆曲 扎西措姆 江措旺堆 达瓦扎西 仁青旺佳 丁孜登达 索郎尼马 

关于查理的真相

Thandie Newton 马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins 

功夫佐拉

萨巴纳·奥扎尼 朗齐·贝迪亚 伊尔·哈达拉 天淑 莉娜·哈查尼 马修·伯内尔 奥利维亚·科特 阿里·埃尔·梅克里·埃菲拉 弗兰克·罗珀斯 阿克雷夫·马祖德 卡里姆·贝尔卡德拉 南曹德 赛义德·本奇纳法 马布鲁克·埃尔·梅奇 维奥琳·帕皮