圣诞爱重来

情天未老粤语

姜中平 谢贤 南红 李月清 

拥抱每一刻花火粤语

吴卓羲(Ron) 黄婉伶(Race Wong) 张敬轩(Hins) 

意乱情迷粤语

钟楚红 张学友 王小凤 秦沛 

隔世缘粤语

朱宝意 吴岱融 林燕明 胡枫 罗兰 

爱神一号粤语

郑浩南 叶倩文 陈家奇 左燕翎 

金玫瑰洞

亚历桑德拉·马提尼斯 马里奥·阿多夫 吉姆·罗斯·斯图尔特 安吉拉·莫利纳 让-皮埃尔·卡塞尔 Luciano Manzalini Eraldo Turra Stefano Davanzati Tomás Valík Ornella Marcucci 卡特琳娜·布罗佐娃 扬·克劳斯 Martin Faltyn 菲利普·伦茨 Katerina Frýbová Markéta Hrubesová Antonie Hegerlíková 詹弗兰科·贝利尼 Mino Caprio Francesca Draghe 

最美不是下雨天

京本大我 古川琴音 横田真悠 三浦獠太 坂口涼太郎 皆川猿时 西田尚美 尾美利德 

我爱的男人

让-米歇尔·波特尔 马西亚尔·迪丰佐·博 玛蒂尔德·瑟妮 Vittoria Scognamiglio Jacques Hansen Stéphane Lévêque Karim Lounis Bernard Nissile 斯特凡·朱思迪 

女子无畏第四季

凯蒂·史蒂文斯 艾莎·迪伊 梅格翰·法伊 山姆·佩吉 马特·沃德 史蒂芬·康拉德·摩尔 梅罗拉·哈丁 丹·让诺特 彼得·瓦克 妮可尔·布舍里 

副本第一季

乔尔·金纳曼 詹姆斯·鲍弗 玛莎·希加瑞达 克里斯·康纳 芮妮·戈兹贝里 安东尼奥·马尔齐亚莱 克里斯汀·莱曼 金川弘敦 瓦利德·祖伊特 玛琳娜·福特 蒂奇·格兰特 海莉·洛 扎夫·帕鲁 艾丽嘉·奥特雷恩 塔玛拉·泰勒 亚当·布斯奇 莱昂内尔·玛丽 迪辰·拉克曼 丽莎·钱德勒 艾托·艾桑多 文峰 李威尹 

生活大爆炸 第一季

吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 莎拉·吉尔伯特 DJ·考尔斯 考特尼·海根勒 莎拉尤·拉奧 布鲁克·朵赛 布瑞恩韦德 马克·哈雷利克 

狼与狮子

莫利·库斯 格雷厄姆·格林 查理·卡里克 瑞斯·斯莱克 丹尼尔·布罗克 普兰·德梅斯特 玛丽莲·迪恩-罗比齐 弗兰克·萧宾 贝莉·塞恩 

幻体：续命游戏

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德 

生活大爆炸 第一季

吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 莎拉·吉尔伯特 DJ·考尔斯 考特尼·海根勒 莎拉尤·拉奧 布鲁克·朵赛 布瑞恩韦德 马克·哈雷利克 

史酷比2：怪兽偷跑

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 赛斯·格林 彼得·博伊尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾丽西亚·希尔维斯通 Neil Fanning Pat O'Brien Bill Meilen 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 皮特·纽 Morgan Brayton 丽萨·安·贝利 Joe MacLeod 布兰顿·杰·麦克拉伦 Aaron Ydenberg 卡勒姆·沃西 布雷纳·奥布莱恩 科维西·阿梅扬 斯蒂芬·E·米勒 卡琳·考诺娃 Andrew McIlroy 柯林 

昼颜(原声版)

上户彩 

花火

北野武 岸本加世子 大杉涟 寺岛进 

老鼠爱上猫

刘德华 张柏芝 李冰冰 黄秋生 张达明 吴樾 杜汶泽 张豪龙 林子聪 

叶塞尼亚

杰奎琳·安德瑞 乔治·拉瓦特 艾尔玛·洛扎诺 胡安·加利亚 奥斯卡·莫雷利 Pilar Sen 伊莎贝拉·科罗娜 Claudia Martell 艾丽西亚·罗德里格斯 奥古斯托·贝内迪克 维克托·阿尔科塞尔 何塞·巴伐利亚 罗莎·弗曼 Maria Wagner 费尔南多·索莱尔 

迪斯科舞星

拉杰·肯南 Mithun Chakraborty Kim Kalpana Iyer 

侦探物语1983

药师丸博子 松田优作 岸田今日子 

三凤求凰

朱虹 高远 鲍方 

红色生活

提顶·玛哈由踏纳 Sydney Supitcha Sangkhachinda Jomjam Karnpicha Pongpanit 苏米塔·杜安高 D Gerrard