饥饿游戏3：嘲笑鸟（上）(原声版)

城市特警粤语

李子雄 王祖贤 黄衍濛 郭追 卢景华 朱江 麦翠娴 黎彼得 黄志强 周文健 张耀扬 仇云波 

变节：潜罪犯粤语

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

冒险王粤语

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 邹兆龙 周比利 江约诚 

脱离罪恶

乔什·杜哈明 格雷戈·金尼尔 迈克尔·帕帕约翰 玛丽亚·埃莉萨·卡马戈 大卫·理柏 安娜·戈尔佳 塔利亚·亚瑟拉夫 Ricky Russert 乔·布卡罗三世 保罗·辛普森 Michael Zapesotsky Kipp Tribble Calvin Williams Daniel Farag 特雷梅恩·科尔 Stephen Thaxton Anna Golja Maddox Alexander 

袭击2

阿贾耶·德乌干 瓦妮·卡普尔 瑞提希·德希穆克 拉贾特·卡普尔 Neeta Satnani Madhvendra Jha Bhavna Singh Chauhan Vikram Pratap Sushil Dahiya Ashish Gokhale Ayushi Nema Durgesh Chauhan Rukh Nabeel Brij Bhushan Shukla 

拼命三郎 粤语版

谭耀文 郑浩南 林家熙 

拼命三郎 普通话

谭耀文 郑浩南 林家熙 

地下忍者

山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满 室毅 木南晴夏 长谷川忍 佐藤二朗 

腓尼基计划

本尼西奥·德尔·托罗 米娅·塞普雷顿 迈克尔·塞拉 汤姆·汉克斯 布莱恩·克兰斯顿 里兹·阿迈德 马修·阿马立克 杰弗里·怀特 理查德·艾欧阿德 斯嘉丽·约翰逊 本尼迪克特·康伯巴奇 鲁伯特·弗兰德 霍普·戴维斯 比尔·默瑞 夏洛特·甘斯布 安东尼娅·德斯普拉特 基特·拉库森 马克斯·毛夫 马修·乔丹 米洛·詹姆斯 杰米·费基克 斯特凡纳·巴克 赫克托·贝特曼·哈登 穆罕默德·贝哈德金 

就这样... 第三季

莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 约翰·考伯特 麦卡德·布鲁克斯 乔纳森·凯克 马里奥·坎通 萨莉塔·乔德霍里 罗丝玛丽·德薇特 Angella Katherine Jacqueline Sophia London 帕蒂·卢波恩 罗根·马歇尔-格林 罗茜·欧唐内 Grace Ricco Swanmy Sampaio 克里斯汀·沙尔 Julia Claire Schweitzer Terri Jackson Lauren Marie 珍诺薇娃·罗西 

就这样 第三季

莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 约翰·考伯特 麦卡德·布鲁克斯 乔纳森·凯克 马里奥·坎通 萨莉塔·乔德霍里 罗丝玛丽·德薇特 Angella Katherine Jacqueline Sophia London 帕蒂·卢波恩 罗根·马歇尔-格林 罗茜·欧唐内 Grace Ricco Swanmy Sampaio 克里斯汀·沙尔 Julia Claire Schweitzer Terri Jackson Lauren Marie 珍诺薇娃·罗西 

真探 第三季

马赫沙拉·阿里   卡门·艾乔戈   斯蒂芬·多尔夫   斯科特·麦克纳里   麦米·古默   莎拉·加顿   艾米丽·尼尔森   黛博拉·艾里德 

真探 第一季

马修·麦康纳   伍迪·哈里森   米歇尔·莫纳汉   托利·基特尔斯   亚历珊德拉·达达里奥   迈克尔·波茨   麦迪逊·沃尔夫   J·D·埃弗摩尔   丹娜·格瑞尔 

9号秘事第九季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 希欧布罕·芬内朗 马克·博纳尔 苏珊·沃卡曼 乔尔·弗莱 菲利帕·邓恩 查理·库珀 娜塔莉·多默尔 马修·凯利 埃迪·马森 凯瑟琳·凯丽 雯叶特·罗宾逊 阿德里安·斯卡伯勒 海莉·斯奎尔斯 多萝西·阿特金森 

就这样...第三季

莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 约翰·考伯特 麦卡德·布鲁克斯 乔纳森·凯克 马里奥·坎通 萨莉塔·乔德霍里 罗丝玛丽·德薇特 Angella Katherine Jacqueline Sophia London 帕蒂·卢波恩 罗根·马歇尔-格林 罗茜·欧唐内 Grace Ricco Swanmy Sampaio 克里斯汀·沙尔 Julia Claire Schweitzer Terri Jackson Lauren Marie 珍诺薇娃·罗西 

腓尼基计划

本尼西奥·德尔·托罗 米娅·塞普雷顿 迈克尔·塞拉 汤姆·汉克斯 布莱恩·克兰斯顿 里兹·阿迈德 马修·阿马立克 杰弗里·怀特 理查德·艾欧阿德 斯嘉丽·约翰逊 本尼迪克特·康伯巴奇 鲁伯特·弗兰德 霍普·戴维斯 比尔·默瑞 夏洛特·甘斯布 安东尼娅·德斯普拉特 基特·拉库森 马克斯·毛夫 马修·乔丹 米洛·詹姆斯 杰米·费基克 斯特凡纳·巴克 赫克托·贝特曼·哈登 穆罕默德·贝哈德金 

五大骑士对黑暗王

速水亮 水の江じゅん 小林昭二 藤岡弘 佐々木剛 宮内洋 林一夫 

热血燃烧国语

陈小春 谢天华 冯萌梦 林晓峰 朱永棠 张文杰 秦沛 林德信 孙玮 刘冠霖 辜慧敏 王城 

英雄血证

David Bradley Lee Reyes Anne Dupont Pat Morita 

闯入17天

未知

影子勇士1(普通话版)

浩克·霍根 

乌鼠机密档案

郑则仕 任达华 李修贤 关咏荷 

逆时杀手

路易·曼迪勒 Michel Qissi 阿菲·班·巴德拉 Abdel Qissi 卡特里娜 马科尔 罗恩·斯穆安伯格 西尔维奥·西马克 Alan Delabie 奥利弗·邦泽 Merrick McCartha Petr Zizka Maïlyse Hermans Gilles Nuytens Tessa Kassa Rafael Festa Patrick Esmeijer Saskia Serru Richard Sumbu Gael Ledoux Jean-Pierre Demarke 

纪念日

郑琨 周琳 马凤岐 张文钊